Los Colores [2013]

for Voice/Voices

(variable duration)


PROGRAM NOTE / NOTA DE PROGRAMA

Obra inspirada en el poema homónimo de Eduardo Galeano, en la que cada color esta relacionado a una emoción y un gesto musical. La obra puede ser interpretada por una o más voces, con o sin entrenamiento, con el objetivo de crear una atmósfera emocional. Los gestos pueden repetirse, combinarse, extenderse y variarse de cualquier forma, siempre buscando una expresión musical.

Eran blancas las plumas de los pájaros y blanca la piel de los animales.

Azules son, ahora, los que se bañaron en un lago donde no desembocaba ningún río, ni nigún río nacía.

Rojos, los que se sumergieron en el lago de la sangre derramada por un niño de la tribu Kadiueu.

Tienen el color de la tierra los que se revolcaron en el barro, y el de la ceniza los que buscaron calor en los fogones apagados.

Verdes son los que frotaron sus cuerpos en el follaje y blancos los que se quedaron quietos.

– Eduardo Galeano / Memoria del Fuego –


PERFORMANCES / INTERPRETACIONES

May 14, 2016 / Centre Choréographique National, Belfort, France

Solo voice version performed by Silvia D. Camacho

Festival International de Musique Universitaire [FIMU]


May 12, 2014 / Sala Alfredo Bablot del Conservatorio Nacional de Música, México D.F.

Solo voice version premiered by Silvia D. Camacho


October 28, 2013 / Sala CCB del Centro Cultural del Bosque, México D.F.

Mixed Choir Version Premiered by Bibani Vocal Ensemble


September 26, 2013 / Ex Claustro de San Agustín, UDG, Guadalajara, Jalisco, México

Solo voice version presented by Mari Camarena

IV Ciclo de Música de Cámara Jóven

Work performed as part of the “Contemporary Voice Techniques Workshop”, conducted by Carmina Escobar at UDG

Obra interpretada como parte del “Taller para Técnicas Vocales Contemporaneas”, impartido por Carmina Escobar en la UDG


July 18, 2013 / Auditorio del Centro de Investigación y Estudios de la Música, México D.F.

Solo voice version presented by Beatriz Elena Martínez

Work performed and recorded as part of the “Contemporary Voice Techniques Workshop”, conducted by Beatriz Elena Martínez at CIEM

Obra interpretada y grabada como parte del “Taller para Técnicas Vocales Contemporaneas”, impartido por Beatriz Elena Martínez en el CIEM